Berry picking & lake dipping

Went from the house to the nearby woods, and to the lake there. We walked pretty slowly and picked loads of raspberries just by the trail. There's a lot of different trails in paths in the forest close to the city, and it's a bit difficult to navigate them all. We had a quick swim in the cold lake, and then lit fire and made coffee, very nice! Great Saturday tour!

 

Gick från huset till skogen i närheten , och till sjön där. Vi gick ganska långsamt och plockade en massa hallon, bara precis vid vägen. Det är rätt mycket små vägar och stigar i skogarna nära stan, och lite svårt att hitta bland dom. Vi doppade oss snabbt i den kalla sjön, gjorde en eld och kokade kaffe, väldigt härligt! Superskön lördagstur!